تفسیر نور (محسن قرائتی)
الزَّانِيَةُ وَ الزَّانِي فَاجْلِدُوا کُلَّ واحِدٍ مِنْهُما مِائَةَ جَلْدَةٍ وَ لا تَأْخُذْکُمْ بِهِما رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ إِنْ کُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ لْيَشْهَدْ عَذابَهُما طائِفَةٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ «2»
هر يک از زن و مرد زناکار را صد تازيانه بزنيد. و اگر به خدا و روز قيامت ايمان داريد، در اجراى حکم خدا نسبت به آن دو گرفتار دلسوزى نشويد و هنگام کيفر آن دو، گروهى از مؤمنان حاضر و ناظر باشند.