اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ إِن‌َّ الَّذِين‌َ لا يُؤمِنُون‌َ بِالآخِرَةِ عَن‌ِ الصِّراطِ لَناکِبُون‌َ (74)
و محققا کساني که ايمان بآخرت ندارند از صراط مستقيم الهي هر آينه عدول ميکنند و تمايل مي‌ورزند البته کساني که ايمان بآخرت نداشته باشند نه اعتقاد به وجود خدا دارند، زيرا هر که متدين بوجود خداوند باشد آخرت را معترف است حتي مشرکين و نه اعتقاد به انبياء دارند و نه بدين و نه بکتاب الهي و نه بدستورات ديني لا مذهب صرف و طبيعي محض و دهري خالص تمام اينها را موهومات مي‌شمارند لذا ميفرمايد:
(وَ إِن‌َّ الَّذِين‌َ لا يُؤمِنُون‌َ بِالآخِرَةِ عَن‌ِ الصِّراطِ لَناکِبُون‌َ) نکب عدول است و بکلي از صراط مستقيم دور افتاده و در درياي هوي و هوس غرق شده و در پرتگاه زخارف دنيا پرتاب شده که هيچ راه نجاتي ندارد، (بگذار تا بميرد در عين خودپرستي).