اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
قال‌َ کَذلِک‌َ قال‌َ رَبُّک‌َ هُوَ عَلَي‌َّ هَيِّن‌ٌ وَ قَد خَلَقتُک‌َ مِن قَبل‌ُ وَ لَم تَک‌ُ شَيئاً «9»
خداوند فرمود همين نحوي که گفته شد پروردگار تو ميفرمايد و اينکه بر من بسيار سهل و آسانست و ترا خلق کردم با اينکه هيچ بودي خداوندي که قدرت دارد معدوم صرف را ايجاد فرمايد و خاک بدرجه نطفه و علقه تا بانسانيت برساند و عرش و کرسي و آسمان و زمين و ساير مخلوقات را خلق فرمايد قدرت دارد که قوّه جماع
جلد 12 - صفحه 422
بتو دهد و رحم عيال ترا باز کند که نطفه در او قرار گيرد و حمل پيدا کند قال‌َ کَذلِک‌َ اشاره است باين نحوي که بتو بشارت داده‌ايم در همين حال شخيوخيت و عاقر بودن زوجه‌ات قال‌َ رَبُّک‌َ پروردگار تو که ترا تربيت کرده و آن بآن افاضه وجود ميکند که گفته‌ايم بنا بر حرکت جوهريّه تمام موجودات امکانيه خلع و لبس دارند مثل نور چراغ و برق که آن بآن مدد باو ميرسد و روشن ميشود و چون اتّصال دارد بنظر يک نور ميآيد فرمود هُوَ عَلَي‌َّ هَيِّن‌ٌ زيرا بمجرد اراده ايجاد ميفرمايد که گفتيم اراده علم بمصالح است و کراهت علم بمفاسد و از صفات ذات و از شئون علم است و ايجاد از صفات فعل وَ قَد خَلَقتُک‌َ مِن قَبل‌ُ چنانچه ترا قبلا خلق کرديم با اينکه وَ لَم تَک‌ُ شَيئاً و مثل تو تمام موجودات امکانيّه که گفتند الممکن في حد ذاته ان يکون ليس و له من علته ان يکون ايس.