اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ إِسماعِيلَ وَ إِدرِيسَ وَ ذَا الکِفلِ کُلٌّ مِنَ الصّابِرِينَ (85)
و اسماعيل و ادريس و ذا الکفل تماما از صبر کنندهگان بودند.
اما صبر اسماعيل زندگاني او در زمين مکه که وادي غير ذي زرع بود و بناي کعبه معظّمه از زمان ولادت تا حين رحلت.
و اما صبر ادريس گفتند: نامش اخنوخ بود و يکي از اجداد نوح بود و سيصد و شصت و پنجسال در روي زمين دعوت نمود و قومش ايمان نياوردند و هلاک شدند. و اوّل کسي بود که خياطي کرد و لباس دوخت و قبل از او با پوست حيوانات خود را ميپوشانيدند، و اوّل کسي بود که خطّ و کتابت را نوشت، و اوّل کسي بود که علم نجوم را فرا داد و سپس به آسمانها سير کرد و در آسمان ششم يا هفتم مقيم است و پس از ظهور حضرت مهدي ميآيد به زمين و از ياوران او ميشود بر او سي صحيفه نازل شد.
جلد 13 - صفحه 230
و اما ذا الکفل گفتند: کفالت هفتاد نفر از انبياء ميکرد، و بعضي گفتند:
نامش الياس بود، و بعضي يسع گفتند و زمانش پس از سليمان و قبل از عيسي بود، و صبر او در زماني بود که يهود در شرک سير داشت به اندازهاي که بکلّي اسمي از تورات موسي در ميانه آنها نبود که ما در کلم الطّيّب شرح شرک آنها را بيان کردهايم که سه مرتبه تواتر تورات منقطع شده و اينکه تورات رائج مزخرفاتي است که بعدا بافته شده و بنام اسفار تورات نام نهاده شده.