اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
فَإِذا جاءَ وَعدُ أُولاهُما بَعَثنا عَلَيکُم عِباداً لَنا أُولِي بَأس‌ٍ شَدِيدٍ فَجاسُوا خِلال‌َ الدِّيارِ وَ کان‌َ وَعداً مَفعُولاً «5»
پس زماني که رسيد اولين وعده فساد آنها ما مبعوث کرديم بر سر آنها بنده‌گاني که بنده‌گي ما ميکردند و صاحبان بأس شديد بودند که در هر جا تفتيش مي کردند از اينکه مشرکين و مفسدين بني اسرائيل را کشتند حتي دارد در يک مورد يک مليون و صد هزار از آنها کشته شدند و البته وعده الهي عملي ميشود.
فَإِذا جاءَ وَعدُ أُولاهُما در آيه شريفه تعيين نمي‌فرمايد که اينکه وعده الهي چه موقع بوده و لکن احتمال قوي مي‌رود که بعد از وفات يوشع إبن نون وصّي حضرت موسي بوده تا زمان طالوت که بر حسب امر نبي آن زمان با جالوت جنگ کردند و جالوت بدست داود عليه السّلام کشته شد و فتح نصيب بني اسرائيل شد و فساد بني اسرائيل در اينکه مدت بسيار بوده که بسياري از انبياء خود را کشتند و بسياري از آنها را اخراج بلد کردند و در شرک و بت پرستي و خون ريزي و هزار مفاسد ديگر فرو رفته بودند چنانچه کتب عهد قديم آنها مشحون است اگر چه اينکه کتب بقدر خردلي اعتبار ندارد و لکن براي الزام يهود کافيست و در قرآن مجيد هم اشاراتي دارد باين نوع مطالب بَعَثنا عَلَيکُم عِباداً شايد اشاره بسلاطين فلسطين و عمون و غير اينها باشند که در کتب آنها مسطور است و عين آنها را در کلم الطيب نقل کرديم و کتب عهدين فعلا نزد حقير موجود است أُولِي بَأس‌ٍ شَدِيدٍ قدرت و سلطنت و
جلد 12 - صفحه 223
قهر و غلبه داشتند فَجاسُوا خِلال‌َ الدِّيارِ در اطراف شهرها گردش ميکردند و هر که از بني اسرائيل بدست ميآوردند بقتل ميرساندند وَ کان‌َ وَعداً مَفعُولًا البته وعده الهي عملي شد و تخلف پذير نبود.