تفسیر نور (محسن قرائتی)
«200» يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَ صابِرُوا وَ رابِطُوا وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ
اى کسانى که ايمان آورده‌ايد! (در برابر مشکلات و هوسها) استقامت کنيد و (در برابر دشمنان نيز) پايدار باشيد (و ديگران را به صبر دعوت کنيد) و از مرزها مراقبت کنيد و از خداوند پروا داشته باشيد، شايد که رستگار شويد.