«مَثُوبَةً» و «ثَوابَ» در اصل به معناى رجوع و بازگشت به حالت اوّل است و به هرگونه سرنوشت يا جزا نيز گفته مىشود، ولى غالباً در مورد پاداشهاى نيک به کار مىرود. «1»
آنان که دين و اسلام و نماز مسلمانان را مسخره مىکنند و مسلمان را به خاطر ايمانشان مىآزارند، چرا به گذشتهى تاريک و ننگين خود نگاه نمىکنند که با قهر الهى مسخ شدند و رسوا گشتند. گرچه يهودِ زمان پيامبر، به صورت خوک و ميمون نبودند، ولى چون بنىاسرائيل خود را قوم واحد و داراى هويّت جمعى مىدانستند و افتخارات گذشته را به خود نسبت مىدادند، بيان رسوايىهاى پيشين، غرور آنان را مىشکند.
بسيارى از مفسّران معتقدند، يهوديانى که با حيلههاى شرعى قداست روز شنبه را شکستند، به ميمون تبديل شدند و مسيحيانى که مائده آسمانى عيسى را منکر شدند، به خوک تبديل گشتند. «2»
«1». تفسير نمونه.
«2». تفسير راهنما.
جلد 2 - صفحه 326