برخى از مسلمانان براى اينکه سخنان پيامبر را خوب درک کنند، درخواست مىکردند که آن حضرت با تأنّى و رعايت حال آنان سخن بگويد. اين تقاضا را با کلمه «راعِنا» مىگفتند.
يعنى مراعاتمان کن. ولى چون اين تعبير در عرف يهود، نوعى دشنام تلقى مىشد، «1» آيه نازل شد که بجاى «راعِنا» بگوييد: «انْظُرْنا» تا دشمن سوء استفاده نکند.
اين اوّلين آيه از آغاز قرآن است که با خطاب: «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا»* شروع مىشود. و از اين به بعد بيش از هشتاد مورد وجود دارد که با همين خطاب آمده است.