تفسیر روان جاوید (ثقفى تهرانى)
اتَّبِعُوا ما أُنْزِلَ إِلَيْکُمْ مِنْ رَبِّکُمْ وَ لا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِياءَ قَلِيلاً ما تَذَکَّرُونَ «3»
ترجمه
پيروى کنيد آنچه فرستاده شد بسوى شما از پروردگارتان و پيروى مکنيد از جز او دوستان را اندکى پند ميگيريد.
تفسير
مراد از آنچه نازل شده است بسوى مردم قرآن است که متابعت احکام آن واجب است و مراد از سواى قرآن که جائز نيست متابعت آن دوستان صورى از جنّ و انس است که آمر بمنکر و ناهى از معروف و ضالّ و مضلّ باشند و تذکّر و اتّعاظ مردم از پند و موعظه کم است پس قليلا صفت تذکرا محذوف است که مقدم شده و ماء زائده براى تاکيد قلّت است.
جلد 2 صفحه 409