تفسیر نور (محسن قرائتی)
وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لا نُکَلِّفُ نَفْساً إِلَّا وُسْعَها أُولئِکَ أَصْحابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيها خالِدُونَ «42»
و کسانى که ايمان آورده و کارهاى شايسته انجام داده‌اند، (هر اندازه عمل کرده‌اند مى‌پذيريم، زيرا) هيچ کس را جز به مقدار توانش تکليف نمى‌کنيم.
آنان همدم بهشتند، همانان در آن جاودانند.