تفسیر نور

تفسیر نور (محسن قرائتی) وَ أَذانٌ مِنَ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الْأَکْبَرِ أَنَّ اللَّهَ بَرِي‌ءٌ مِنَ الْمُشْرِکِينَ وَ رَسُولُهُ فَإِنْ تُبْتُمْ فَهُوَ خَيْرٌ لَکُمْ وَ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّکُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَ بَشِّرِ الَّذِينَ کَفَرُوا بِعَذابٍ أَلِيمٍ «3» (و اين آيات، اعلامى است) از سوى خدا و پيامبرش (به مردم) در روز حجّ‌اکبر (عيد قربان يا روز عرفه) که خدا و رسولش از مشرکان بيزارند. (با اين حال) اگر توبه کنيد (و دست از شرک و کفر برداريد،) اين برايتان بهتر است. و اگر روى بگردانيد، پس بدانيد که (کارى از شما ساخته نيست و) هرگز نمى‌توانيد خدا را ناتوان کنيد. و کافران را به عذابى دردناک بشارت ده.