تفسیر نور (محسن قرائتی)
إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنا عَشَرَ شَهْراً فِي کِتابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ مِنْها أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذلِکَ الدِّينُ الْقَيِّمُ فَلا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَکُمْ وَ قاتِلُوا الْمُشْرِکِينَ کَافَّةً کَما يُقاتِلُونَکُمْ کَافَّةً وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ «36»
همانا تعداد ماهها نزد خداوند، در کتابِ (آفرينش) خدا و از روزى که آسمانها و زمين را آفريد، دوازده ماه است، که چهارماه از آن (جنگ) حرام است، اين آيين ثابت و پابرجاست. پس در اين ماهها، با جنگ و خونريزى بر خود ستم نکنيد و جملگى با همهى مشرکان بجنگيد، آن گونه که آنان همگى با شما مىجنگند و بدانيد که خداوند باپرواپيشهگان است.
«1». تفسير کنزالدقائق.
«2». تفسير مجمعالبيان.
جلد 3 - صفحه 417