اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
قالُوا يا نُوح‌ُ قَد جادَلتَنا فَأَکثَرت‌َ جِدالَنا فَأتِنا بِما تَعِدُنا إِن کُنت‌َ مِن‌َ الصّادِقِين‌َ (32)
گفتند قوم بحضرت نوح که با ما مجادله ميکني پس زياد روي کردي در مجادله با ما پس بياور براي ما بآنچه از عذاب که بما وعده ميدهي اگر راست مي‌گويي و جزو صادقين هستي.
قالُوا يا نُوح‌ُ قَد جادَلتَنا مجادله مخاصمه و مدافعه است که بخواهد کلام و دليل طرف را رد کند و اقامه حجت کند بر بطلان آن و مجادله اگر بر حق باشد ممدوح است چنانچه ميفرمايد وَ جادِلهُم بِالَّتِي هِي‌َ أَحسَن‌ُ نحل آيه 126 و اگر بر باطل باشد مذموم است چنانچه ميفرمايد وَ جادَلُوا بِالباطِل‌ِ لِيُدحِضُوا بِه‌ِ الحَق‌َّ مؤمن آيه 5، يعني نوح با ما مخاصمه و محاجه ميکني فَأَکثَرت‌َ جِدالَنا بيش از مقدار کفايت مجادله ميکني ابدا کلام تو در ما تأثير ندارد و ما هرگز بتو ايمان نميآوريم هر قدر دليل و معجزه و موعظه اقامه و بيان کني فَأتِنا بِما تَعِدُنا که ما را ميترساني که اگر ايمان نياوريد بلاء و عذاب بر شما نازل ميشود پس بياور بآنچه وعده ميدهي إِن کُنت‌َ مِن‌َ الصّادِقِين‌َ اگر واقعا پيغمبري و از جانب خدا آمده‌اي و راستگويي.