اذْهَبَا إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
بسوی فرعون بروید؛ که طغیان کرده است!
آیات: ۹
اذْهَبَا إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
بسوی فرعون بروید؛ که طغیان کرده است!
وَ هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَ يَنْشُرُ رَحْمَتَهُ وَ هُوَ الْوَلِيُ الْحَمِيدُ
او کسی است که باران سودمند را پس از آنکه مأیوس شدند نازل میکند و رحمت خویش را میگستراند؛ و او ولیّ و (سرپرست) و ستوده است!
وَ مَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍ وَ لاَ نَصِيرٍ
و شما هرگز نمیتوانید در زمین از قدرت خداوند فرار کنید؛ و غیر از خدا هیچ ولیّ و یاوری برای شما نیست.
إِنَ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ
مسلّماً برای پرهیزگاران نزد پروردگارشان باغهای پر نعمت بهشت است!
إِنَّهُمْ كَانُوا لاَ يَرْجُونَ حِسَاباً
چرا که آنها هیچ امیدی به حساب نداشتند،
فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَى أَنْ تَزَكَّى
و به او بگو: «آیا میخواهی پاکیزه شوی؟!
إِنَ فِي ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَى
در این عبرتی است برای کسی که (از خدا) بترسد!
وَ أَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَ نَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى
و آن کس که از مقام پروردگارش ترسان باشد و نفس را از هوی بازدارد،
إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
(همان کسی که) وقتی آیات ما بر او خوانده میشود میگوید: «این افسانههای پیشینیان است!»