قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
مؤمنان رستگار شدند؛
آیات: ۶
قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
مؤمنان رستگار شدند؛
الَّذِينَ هُمْ فِي صَلاَتِهِمْ خَاشِعُونَ
آنها که در نمازشان خشوع دارند؛
وَ الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
و آنها که بر نمازهایشان مواظبت مینمایند؛
أُولٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ
(آری،) آنها وارثانند!
إِنِّي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفَائِزُونَ
ولی من امروز آنها را بخاطر صبر و استقامتشان پاداش دادم؛ آنها پیروز و رستگارند!»
وَ لاَ يَحُضُ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ
و (دیگران را) به اطعام مسکین تشویق نمیکند!