بلندقامتی قوم عاد

تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ

که مردم را همچون تنه‌های نخل ریشه‌کن شده از جا برمی‌کند!

إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ

و با آن شهر «اِرَم» باعظمت،

الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلاَدِ

همان شهری که مانندش در شهرها آفریده نشده بود!