«أَیامی» جمع «أَیِّم» (بر وزن قَیِّم) در اصل، به معنای زنی است که شوهر ندارد; سپس به مردی که همسر ندارد نیز گفته شده است، و به این ترتیب، تمام زنان و مردان مجرد در مفهوم این آیه داخلند خواه «بکر» باشند یا «بیوه».
=== قاموس قرآن ===
اَیِّم(با تشدید) زن بی شوهر جمع آن در قرآن اَیامی است گاهی به مرو مجرد نیز اَیِّم گویند (مفردات) در قاموس گوید: اَیِّم زنی بی شوهر است خواه دوشیزه باشد یا شوهر رفته و نیز مردی که زن ندارد. آیه [نور:32] زنان بی شوهر و مردان بی زن هر دو مرادند، یعنی زنان بی شوهر و مردان مجرّد را جفت دهید.
مردان و زنان بیهمسر خود را همسر دهید، همچنین غلامان و کنیزان صالح و درستکارتان را؛ اگر فقیر و تنگدست باشند، خداوند از فضل خود آنان را بینیاز میسازد؛ خداوند گشایشدهنده و آگاه است!