يَمْحَقُ اللَّهُ الرِّبَا وَيُرْبِي الصَّدَقَاتِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ
خداوند، ربا را نابود میکند؛ و صدقات را افزایش میدهد! و خداوند، هیچ انسانِ ناسپاسِ گنهکاری را دوست نمیدارد.
تکرارها: ۵
يَمْحَقُ اللَّهُ الرِّبَا وَيُرْبِي الصَّدَقَاتِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ
خداوند، ربا را نابود میکند؛ و صدقات را افزایش میدهد! و خداوند، هیچ انسانِ ناسپاسِ گنهکاری را دوست نمیدارد.
تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
آنها بر هر دروغگوی گنهکار نازل میگردند؛
وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
وای بر هر دروغگوی گنهکار...
مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
و بسیار مانع کار خیر، و متجاوز و گناهکار است؛
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
تنها کسی آن را انکار میکند که متجاوز و گنهکار است!