هاشم رسولی محلاتی, الروضة من الکافی جلد ۲ ترجمه رسولی محلاتی, ۵۰
محمد بن مسلم گوید: بامام باقر علیه السّلام عرضکردم: قربانت گردم برای چه حرارت خورشید بیش از ماه است؟ فرمود: همانا خدای عز و جل خورشید را از نور آتش و چکیده آب آفرید یک طبقه از این و یک طبقه از آن تا چون هفت طبقه شد جامه آتشین در برش کرد و از این جهت گرمتر از ماه شد، عرضکردم: قربانت، ماه چطور؟ فرمود: همانا خدای عز و جل ماه را از پرتو نور آتش و چکیده آب خلق فرمود، یک طبقه از این و یک طبقه از آن تا چون هفت طبقه شد جامه از آب در برش کرد، و از این جهت ماه سردتر از خورشید گشت.
حمیدرضا آژیر, بهشت کافی - ترجمه روضه کافی, ۲۸۵
محمد بن مسلم میگوید: به امام باقر علیه السّلام عرض کردم: فدایت شوم چرا گرمای خورشید بیش از ماه است؟ فرمود: همانا خداوند عزّ و جلّ خورشید را از نور آتش و آب زلال آفرید، یک لایه از این و یک لایه از آن تا چون هفت لایه شد جامه آتشین در برش کرد و از این روی گرمایی پیش از ماه یافت. عرض کردم: قربانت گردم، ماه چگونه است؟
فرمود: همانا خدای عزّ و جلّ ماه را از پرتو نور آتش و آب زلال آفرید، یک لایه از این و یک لایه از آن تا چون هفت لایه شد جامهای از آب در برش کشید و از این روی ماه سردتر از خورشید گشت.