الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۱۱۶۵

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة‏ بَابٌ فِيهِ نُکَتٌ وَ نُتَفٌ مِنَ التَّنْزِيلِ فِي الْوَلَايَة

کتاب الحجة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن الحسين بن سعيد عن النضر بن سويد عن القاسم بن سليمان عن سماعه بن مهران عن ابي عبد الله ع :

فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ‏ قَالَ اَلْحَسَنُ‏ وَ اَلْحُسَيْنُ‏ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ نُوراً تَمْشُونَ بِهِ‏ قَالَ إِمَامٌ تَأْتَمُّونَ بِهِ

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۲۱۹ از امام صادق (ع) در تفسیر قول خدا عز و جل (۲۸ سوره حدید): «به شما دهد دو بهره از رحمت خود» فرمود: حسن و حسین باشد «و نوری برای شما مقرر سازد که در پرتو آن راه بروید» فرمود: امام و رهبری که بدو اقتداء کنید. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۳۰۶ امام صادق علیه السلام در باره قول خدای عز و جل: «خدا دو بهره از رحمت خود بشما دهد- ۲۸ سوره ۵۷-» فرمود: آنها حسن و حسین علیهما السلام‏اند «و نوری که با آن راه روید، برای شما قرار میدهد» فرمود: آن امامی است که پیرویش میکنید. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۲, ۴۷۳ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از احمد بن محمد، از حسین بن سعید، از نضر بن سُوید، از قاسم بن سلیمان، از سَماعة بن مهران، از امام جعفر صادق علیه السلام در قول خدای عزّوجلّ: «یُؤْتِکُمْ کِفْلَیْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ»، که آن حضرت فرمود که: «امام حسن و امام حسین‏اند»، «وَ یَجْعَلْ لَکُمْ نُوراً تَمْشُونَ بِهِ» «۲»، فرمود که: «نور، امامی است که به او اقتدا می‏کنید». __________________________________________________ (۲). حدید، ۲۸.

راویان