حدیث حضرت محمد (ص) درباره بُردبارى , صبر , ملايمت , دانش و دانايى , ايمان در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم بَابُ النَّوَادِرِ
کتاب فضل العلم · روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله
سند
محمد بن يحيي عن احمد بن محمد بن عيسي عن احمد بن محمد بن ابي نصر عن حماد بن عثمان عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :
نِعْمَ وَزِيرُ اَلْإِيمَانِ اَلْعِلْمُ وَ نِعْمَ وَزِيرُ اَلْعِلْمِ اَلْحِلْمُ وَ نِعْمَ وَزِيرُ اَلْحِلْمِ اَلرِّفْقُ وَ نِعْمَ وَزِيرُ اَلرِّفْقِ اَلصَّبْرُ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۱۳۹
رسول خدا (ص) فرمود: چه خوب وزیری است برای ایمان علم، و چه خوب وزیری است برای علم حلم، و چه خوب وزیری است برای حلم نرمش و چه خوب وزیری است برای نرمش شکیبائی (پند آموزی خ ل).
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۶۱
رسول خدا (ص) فرمود: چه خوب وزیریست علم برای ایمان، چه خوب وزیریست خویشتنداری برای علم، چه خوب وزیریست ملایمت برای خویشتنداری، چه خوب وزیریست بردباری برای ملایمت.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۱۸۱
محمد بن یحیی، از احمد بن محمد بن عیسی، از احمد بن محمد بن ابی نصر، از حمّاد بن عثمان، ازامام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که آن حضرت فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود که: علم، خوب وزیری است از برای ایمان، و حلم، خوب وزیری است از برای علم، و مدارا، خوب وزیری است از برای حلم، و صبر، خوب وزیری است از برای مدارا» (در بعضی از نسخهها، به جای صبر، عبرت است. و معنی آن، پند گرفتن است).