حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ التَّوْحِيدِ بَابُ الْبَدَاء
کتاب التوحيد · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن عيسي عن ابن ابي عمير عن جعفر بن عثمان عن سماعه عن ابي بصير و وهيب بن حفص عن ابي بصير عن ابي عبد الله ع قال :
إِنَّ لِلَّهِ عِلْمَيْنِ عِلْمٌ مَكْنُونٌ مَخْزُونٌ لاَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ هُوَ مِنْ ذَلِكَ يَكُونُ اَلْبَدَاءُ وَ عِلْمٌ عَلَّمَهُ مَلاَئِكَتَهُ وَ رُسُلَهُ وَ أَنْبِيَاءَهُ فَنَحْنُ نَعْلَمُهُ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۴۲۵
امام صادق (ع) فرمود: براستی برای خدا دو علم است: علمی نهفته گنجینه که جز خود او نداند و بداء از این علم باشد و علمی که به فرشتهها و رسولان و پیغمبرانش آموخته و ما آن را می دانیم.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۲۰۳
امام صادق علیه السلام فرمود: همانا: خدا را دو علم است: ۱- علم نهفته و در خزانه که جز او کسی نداند و بدا از این علم باشد ۲ علمی که بملائکه و رسولان و پیغمبرانش تعلیم داده که ما آن را میدانیم.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۴۷۳
چند نفر از اصحاب ما روایت کردهاند از احمد بن محمد بن عیسی، از ابن ابی عُمیر، از جعفر بن عثمان، از سَماعه، از ابو بصیر و وُهیب بن حَفص، از ابو بصیر، از امام جعفر صادق علیه السلام که فرمود: «خدا را دو علم است: یکی علم مکنون و مخزون (که از غیر خویش پوشیده)، و کسی آن را نمیداند، مگر آن جناب و بداء از این علم تحقق مییابد. و دیگر، علمی است که به فرشتگان و رسولان و پیغمبران خویش تعلیم داده، و ما آن را میدانیم».