→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۴۳۴

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة‏ بَابُ طَبَقَاتِ الْأَنْبِيَاءِ وَ الرُّسُلِ وَ الْأَئِمَّةِ ع‏

کتاب الحجة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن محمد بن يحيي الخثعمي عن هشام عن ابن ابي يعفور قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :

سَادَةُ اَلنَّبِيِّينَ وَ اَلْمُرْسَلِينَ خَمْسَةٌ وَ هُمْ‏ أُولُوا اَلْعَزْمِ مِنَ اَلرُّسُلِ‏ وَ عَلَيْهِمْ دَارَتِ اَلرَّحَى نُوحٌ‏ وَ إِبْرَاهِيمُ‏ وَ مُوسَى‏ وَ عِيسَى‏ وَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَى جَمِيعِ اَلْأَنْبِيَاءِ

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۴۱ ابن ابی یعفور گفت: از امام صادق (ع) شنیدم می فرمود: سادات پیغمبران و رسولان پنج باشند و آنان اولو العزم رسولانند و قطب نبوت و رسالت بر آنها می‏چرخد، نوح و ابراهیم و موسی و عیسی و محمد (ص). مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۲۴۷ و فرمود، آقا و سرور پیغمبران و رسولان پنج نفرند که ایشان اولو العزم رسولانند و آسیای نبوت و رسالت گرد آنها میچرخد و ایشان: نوح و ابراهیم و موسی و عیسی و محمد است درود خدا بر محمد و خاندانش و بر تمام پیغمبران. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۵۵۳ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از احمد بن محمد، از محمد بن یحیی خَثعمی، از هشام، از ابن ابی یعفور که گفت: شنیدم از امام جعفر صادق علیه السلام که می‏فرمود: «سادات و رؤسای پیغمبران و رسولان، پنج‏اند (و ایشان، صاحبان صبر و ثبات و جد و جهد از رسولان خدایند، که شریعت‏های تازه داشته‏اند، و در تأسیس و تقریر آنها سعی تمام نموده‏اند، و بر تحمل سختی‏ها و جهاد و آزار کشیدن از سفیهان امت، مراسم صبر و شکیبایی به تقدیم رسانیده‏اند)، و آسیای شریعت خدا بر سر ایشان گردیده، و ایشان: نوح و ابراهیم و موسی و عیسی و محمداند- صلی اللَّه علیه و آله و علی جمیع الأنبیاء-».

راویان