→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۵۶۰

حدیث امام رضا (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة‏ بَابٌ فِي أَنَّ مَنِ اصْطَفَاهُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ وَ أَوْرَثَهُمْ کِتَابَهُ هُمُ الْأَئِمَّةُ ع‏

کتاب الحجة · روایت شده از امام رضا عليه السلام

سند
الحسين بن محمد عن معلي بن محمد عن الحسن عن احمد بن عمر قال :

سَأَلْتُ‏ أَبَا اَلْحَسَنِ اَلرِّضَا ع عَنْ قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ ثُمَّ أَوْرَثْنَا اَلْكِتََابَ اَلَّذِينَ اِصْطَفَيْنََا مِنْ عِبََادِنََا اَلْآيَةَ قَالَ فَقَالَ‏ وُلْدُ فَاطِمَةَ ع‏ وَ اَلسَّابِقُ بِالْخَيْرَاتِ اَلْإِمَامُ وَ اَلْمُقْتَصِدُ اَلْعَارِفُ بِالْإِمَامِ وَ اَلظَّالِمُ لِنَفْسِهِ اَلَّذِي لاَ يَعْرِفُ اَلْإِمَامَ‏

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۱۶۹ احمد بن عمر گوید: از امام رضا (ع) تفسیر آیه: «ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْکِتابَ الَّذِینَ اصْطَفَیْنا مِنْ عِبادِنا» را پرسیدم، فرمود: مقصود اولاد فاطمه‏اند، سابق بالخیرات: امام است، و مقتصد امام‏شناس است، و ظالم به نفس: آنکه امام را نشناسد .. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۱۲ احمد بن عمر گوید: از حضرت رضا علیه السلام راجع بآیه (۲۲ سوره ۳۵) «آنگاه این کتاب را بکسانی که از میان بندگان خود انتخاب کرده‏ایم، بارث دادیم» پرسیدم فرمود: اولاد فاطمه علیها السلام هستند (باستثنای ساداتی که با کشیدن شمشیر مردم را بمخالفت میخوانند. تا با حدیث سابق موافق شود- پاورقی فاضل متتبع جناب آقای غفاری (ج ۱ ص ۲۱۵-) و شتابنده بسوی نیکیها امامست و معتدل امام‏شناس است و ستمگر بخویش کسی است که امامرا نشناسد. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۶۹۹ حسین بن محمد، از مُعلّی بن محمد، از حسن، از احمد بن عمر روایت کرده است که گفت: از ابوالحسن حضرت امام رضا علیه السلام سؤال کردم از قول خدای عزّوجلّ: «ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْکِتابَ الَّذِینَ اصْطَفَیْنا مِنْ عِبادِنا» تا آخر آیه. راوی می‏گوید که: پس حضرت فرمود که: «ایشان، فرزندان فاطمه علیها السلام اند و پیشی‏گیرنده به خوبی‏ها، امام است. و میانه‏رو، عارف به امام است. و ستم‏کار بر نفس خود، کسی است که امام را نمی‏شناسد».

راویان