الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۵۶۱

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة‏ بَابٌ فِي أَنَّ مَنِ اصْطَفَاهُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ وَ أَوْرَثَهُمْ کِتَابَهُ هُمُ الْأَئِمَّةُ ع‏

کتاب الحجة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن ابن محبوب عن ابي ولاد قال :

سَأَلْتُ‏ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ عَنْ قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اَلَّذِينَ آتَيْنََاهُمُ اَلْكِتََابَ‏ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاََوَتِهِ‏ أُولََئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ‏ قَالَ هُمُ‏ اَلْأَئِمَّةُ ع‏

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۱۶۹ ابی ولاد گوید: از امام صادق (ع) از قول خدای عز و جل پرسیدم (۱۱۵ سوره بقره): «آن کسانی که به آنها کتاب را دادیم آن را چنانچه شایسته است می‏خوانند، آنان بدان ایمان دارند» فرمود: ایشان ائمه (ع) هستند. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۱۲ ابی ولاد گوید: از امام صادق علیه السلام راجع بقول خدای عز و جل (۱۲۱ بقره) «کسانی که بآنها کتاب داده‏ایم و آن را چنان که شایسته است میخوانند، بدان ایمان آورده‏اند» پرسیدم، فرمود: ایشان ائمه علیهم السلام باشند (و تلاوت شایسته آنست که الفاظش را شمرده و با تانی ادا کنند و در معانی آن تفکر نمایند و در نتیجه طبق آن عمل کنند.) محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۶۹۹ محمد بن یحیی، از احمد بن محمد، از ابن محبوب، از ابو ولّاد روایت کرده است که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام را سؤال کردم از قول خدای عزّوجلّ: «الَّذِینَ آتَیْناهُمُ الْکِتابَ یَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ أُولئِکَ یُؤْمِنُونَ بِهِ» «۱»، یعنی: «آنان که عطا کردیم به ایشان این کتاب را (که قرآن است) آن را می‏خوانند و پیروی آن می‏نمایند؛ چنان که حقّ خواندن و پیروی کردن آن است (بدون تقصیر و تغییر)، این گروه ایمان می‏آورند به آن» (و پیوسته در این فضل‏اند). حضرت فرمود که: «ایشان، ائمّه علیهم السلام اند». __________________________________________________ (۱). بقره، ۱۲۱.

راویان