حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة بَابُ أَنَّ الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلْإِمَام
کتاب الحجة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن ابراهيم بن عبد الحميد عن موسي بن اكيل النميري عن العلا بن سيابه عن ابي عبد الله ع :
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى إِنَّ هََذَا اَلْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ قَالَ يَهْدِي إِلَى اَلْإِمَامِ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۱۷۳
امام صادق (ع) در تفسیر قول خدای تعالی (۹ سوره اسراء): «به راستی این قرآن رهنمائی کند بدان چه راست و درستتر است» فرمود: رهنمائی میکند به وجود امام (ع).
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۱۵
امام صادق علیه السلام راجع بقول خدای تعالی (۹ سوره ۱۷) «همانا این قرآن بدان چه استوارتر است، راهنمائی کند» فرمود: بسوی امام راهنمائی میکند (مانند آیاتی که در ابواب گذشته و آینده بوجود امام علیه السلام تأویل شده است و نیز از نظر آیات مشکل و متشابه قرآن که وجود مفسر و شارح بصیری را طلب میکند و آن غیر از امام نتواند بود)
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۷۰۳
علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابن ابی عُمیر، از ابراهیم بن عبدالحمید، از موسی بن اکیل نُمیری، از علاء بن سیابه، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است در قول خدای تعالی: «إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ یَهْدِی لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ» «۲»، یعنی: «به درستی که این قرآن، رهنمایی میکند مردم را به سوی فرقهای که از ایشان، راستتری نیست و پایندهترند از همه کس».
حضرت فرمود که: «رهنمایی میکند به سوی امام» __________________________________________________
(۲). اسرا، ۹.