حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة بَابُ عَرْضِ الْأَعْمَالِ عَلَى النَّبِيِّ ص وَ الْأَئِمَّةِ ع
کتاب الحجة · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن الحسين بن سعيد عن النضر بن سويد عن يحيي الحلبي عن عبد الحميد الطايي عن يعقوب بن شعيب قال :
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع عَنْ قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اِعْمَلُوا فَسَيَرَى اَللََّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ اَلْمُؤْمِنُونَ قَالَ هُمُ اَلْأَئِمَّةُ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۱۸۱
یعقوب بن شعیب گفت: از امام صادق (ع) تفسیر قول خدای عز و جل را پرسیدم (۱۰۵ سوره توبه): «در کار باشید که محققاً کردار شما را خدا و رسولش و مؤمنان خواهند دید» فرمود: مؤمنان، ائمه هستند.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۱۸
یعقوب بن شعیب گوید: از امام صادق علیه السلام راجع بقول خدای عز و جل (۱۰۵- سوره ۹) «در کار باشید که خدا و پیغمبر و مؤمنین کردار شما را میبینند» پرسیدم، فرمود: مؤمنین ائمه هستند.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۷۰۹
چند نفر از اصحاب ما روایت کردهاند، از احمد بن محمد، از حسین بن سعید، از نضر بن سُوید، از یحیی حلبی، از عبدالحمید طائی، از یعقوب بن شعیب که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام را از قول خدای عزّوجلّ: «اعْمَلُوا فَسَیَرَی اللَّهُ عَمَلَکُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ»، سؤال کردم. حضرت فرمود که: «ایشان (یعنی مؤمنان که در آیه مذکورند)، ائمّه علیهم السلام اند».