الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۶۳۵

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن صالح بن سعيد عن احمد بن ابي بشر عن بكر بن كرب الصيرفي قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۲۴۳ بکر بن کرب صیرفی گوید: از امام صادق (ع) شنیدم می‏فرمود: به راستی در نزد ما است آنچه با وجود آن نیازی به مردم نداریم و در حقیقت مردم به ما نیاز دارند و به راستی که در نزد ما کتابی است از املاء رسول خدا (ص) به خط علی (ع) دفتری است که در آن هر حلال و حرامی ثبت است، شما کاری را به ما رجوع می‏کنید و دستور می‏خواهید، ما می‏دانیم که بدان عمل می‏کنید و یا اینکه آن را ترک می‏کنید. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۴۹ امام صادق علیه السلام میفرمود: همانا نزد ما نوشتجاتی است که با وجود آنها نیازی بمردم نداریم (که از آنها چیزی بپرسیم) ولی مردم بما احتیاج دارند، نزد ما کتابیست باملاء پیغمبر صلّی اللَّه علیه و آله و خط علی علیه السلام، دفتریست که هر حلال و حرامی در آنست، شما راجع بکاری نزد ما می‏آیید (و کسب تکلیف میکنید) سپس ما میفهمیم که شما بآن عمل میکنید یا عمل نمیکنید. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۷۶۵ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از احمد بن محمد، از صالح بن سعید، از احمد بن ابی بِشْر، از بکر بن کَرِب صیرفی که گفت: از امام جعفر صادق علیه السلام شنیدم که می‏فرمود: «در نزد ما است آنچه ما به آن، به سوی مردمان احتیاجی نداریم، و همه مردم به ما احتیاج دارند. و به درستی که در نزد ما است کتابی که رسول خدا صلی الله علیه و آله املاء فرموده و بالا داده و علی علیه السلام آن را نوشته، و صحیفه‏ای که هر حلال و حرامی در آن است. و به درستی که شما امری را به جا می‏آورید، پس ما می‏شناسیم هرگاه شما آن را فرا گیرید، و می‏شناسیم هرگاه آن را ترک نمایید» (و مراد این است که جزئیات و کلیّات امور شما در آن صحیفه مکتوب است و ما همه را می‏دانیم).