الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۶۸۹

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن الحجال عن ثعلبه عن زراره قال سمعت ابا جعفر و ابا عبد الله ع يقولان :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۳۲۳ زراره گوید: از امام باقر و امام صادق (ع) شنیدم می فرمودند: براستی خدا عز و جل کار خلقش را به پیغمبرش واگذارد تا ببیند فرمان بری آنها چگونه است؟ سپس آیه را تلاوت فرمود (۷ سوره حشر): ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۵ زرارة گوید: من از امام باقر و امام صادق علیهما السلام شنیدم که میفرمودند: خدای عز و جل امر خلقش را بپیغمبرش واگذار فرمود، تا ببیند چگونه اطاعت میکنند (پیغمبرش را و چون اطاعت پیغمبر بر نفوس مردم دشوارتر از اطاعت خدا است اجرش بیشتر است- مرآت-) سپس این آیه را تلاوت فرمود: «آنچه را رسول برای شما آورده بگیرید و از آنچه منعتان کرده باز ایستید- ۷ سوره ۵۹-». محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۸۴۳ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از احمد بن محمد، از حجّال، از ثعلبه، از زراره که گفت: شنیدم از امام محمد باقر و امام جعفر صادق علیهما السلام که می‏فرمودند: «خدای عزّوجلّ به سوی پیغمبر خویش، امر خلق خود را تفویض فرمود تا نظر کند که فرمان‏برداری ایشان، چگونه است» پس این آیه را تلاوت نمود: «وَ ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا».