حدیث امام على (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة بَابُ الْإِشَارَةِ وَ النَّصِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ع
کتاب الحجة · روایت شده از امام على عليه السلام
سند
محمد بن يحيي عن علي بن الحسن عن علي بن ابراهيم العقيلي يرفعه قال قال :
لَمَّا ضَرَبَ اِبْنُ مُلْجَمٍ أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ ع قَالَ لِلْحَسَنِ يَا بُنَيَّ إِذَا أَنَا مِتُّ فَاقْتُلِ اِبْنَ مُلْجَمٍ وَ اِحْفِرْ لَهُ فِي اَلْكُنَاسَةِ وَ وَصَفَ اَلْعَقِيلِيُ اَلْمَوْضِعَ عَلَى بَابِ طَاقِ اَلْمَحَامِلِ مَوْضِعُ اَلشُّوَّاءِ وَ اَلرُّؤَّاسِ ثُمَّ اِرْمِ بِهِ فِيهِ فَإِنَّهُ وَادٍ مِنْ أَوْدِيَةِ جَهَنَّمَ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۴۳۵
علی بن ابراهیم عقیلی حدیث را بالا برده تا گوید که فرمود: چون ابن ملجم، امیر المؤمنین (ع) را ضربت زد، آن حضرت به حسن فرمود: چون ابن ملجم را به قصاص من بکش و در کناسه کوفه گورش را بکن (عقیلی در باب طاق محمل سازی کوفه معرفی
کرده آنجا که کبابچیها و کلهپزها هستند) و او را در آن افکن که آنجا یکی از وادیهای دوزخ است.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۶۹
عقیلی از اشخاصی نقل کند، تا آنکه گوید: چون ابن ملجم بامیر المؤمنین علیه السلام ضربت زد، آن حضرت بامام حسن فرمود: پسر جانم! چون من مردم، ابن ملجم را بکش و برای او در کناسه گودال گوری بکن و او را در آنجا انداز که آنجا یکی از وادیهای دوزخست- عقیلی گوید کناسه موضعی است در باب طاق محامل در محل کبابیها و کلهپزها-.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۲, ۵۹
محمد بن یحیی، از علی بن حسن، از علی بن ابراهیم عقیلی روایت کرده که آن را مرفوع میساخت و گفت که: عقیلی گفت: چون ابن ملجم- علیه اللّعنة- امیر المؤمنین علیه السلام را ضربت زد، امیر المؤمنین به امام حسن علیه السلام فرمود که: «ای فرزند عزیز من، چون من بمیرم، ابن ملجم را بکش و در کُناسه کوفه از برای او گودالی بکن»- و عقیلی آن موضع را وصف نمود که جاییبود بر در طاق المحامل که موضع کبابی وکلّهفروشی وکلّهپزی بود- وحضرت فرمود: «بعد از آن، آن ملعون را در آن گودال انداز؛ که آن وادیی است از وادیهای جهنّم».