حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ طَلَبِ الرِّئَاسَة
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
عنه عن محمد بن اسماعيل بن بزيع و غيره رفعوه قال قال ابو عبد الله ع :
مَلْعُونٌ مَنْ تَرَأَّسَ مَلْعُونٌ مَنْ هَمَّ بِهَا مَلْعُونٌ مَنْ حَدَّثَ بِهَا نَفْسَهُ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۱۸۷
امام صادق (ع) فرمود: ملعون است کسی که ریاست به خود بندد، ملعون است کسی که قصد آن کند، ملعون است کسی که آن را به خود بازگو کند.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۴۰۶
امام صادق علیه السّلام فرمود: ملعونست کسی که ریاست را بخود بندد، ملعونست کسی که بآن همت گمارد، ملعونست کسی که بفکر آن باشد.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۷۱۱
و از او، از محمد بن اسماعیل بن بزیع و غیر او روایت است که آن را مرفوع ساختهاند و گفته که: امام جعفر صادق علیه السلام فرمود که: «ملعون است، هر که سروری جوید و طالب ریاست باشد. ملعون است، هر که قصد آن کند. ملعون است، هر که با خود در باب آن حدیث گوید» (و با نفس خویش سخن کند).