الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۱۳۳

علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن يحيي بن عقبه الازدي عن ابي عبد الله ع قال قال ابو جعفر ع :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۲۳۳ از امام صادق (ع) که امام باقر (ع) فرمود: نمونه آزمند بر دنیا نمونه کرم ابریشم است که هر چه بیشتر ابریشم بر خود می‏تابد و می‏پیچد، راه بیرون شدن خود را دورتر و بسته‏تر می‏نماید تا از غم و اندوه می‏میرد. امام صادق (ع) فرمود: بهترین توانگری و بی‏نیازی این است که کسی گرفتار آزمندی نباشد. و فرمود (ع) دل را در پی آنچه از دست رفته روانه نکنید، تا فکر خود را از آمادگی برای آنچه هنوز نیامده است، باز دارید. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴ و از حضرت صادق علیه السلام حدیث شده که حضرت باقر علیه السّلام فرمود: شخص حریص بر دنیا مانند کرم ابریشم است که هر چه بیشتر ابریشم بر خود می‏پیچد راه بیرون‏شدنش دورتر و بسته‏تر میگردد، تا اینکه از غم و اندوه بمیرد. و حضرت صادق علیه السلام فرمود: بی‏نیازترین مردمان کسی است که گرفتار حرص نباشد. و نیز فرمود: دلهای خود را بآنچه از دست رفته نبندید، که افکارتان را از آمادگی برای آنچه نیامده باز دارید. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۷۴۷ علی بن ابراهیم، از محمد بن عیسی، از یحیی بن عقبه ازدی، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «حضرت ابو جعفر علیه السلام فرمود که: داستان آنکه بر دنیا حرص دارد، چون داستان کرم ابریشم است، که هر چه از ابریشم، بیشتر بر خود می‏پیچید، بیشتر باعث دوری آن از بیرون آن است، تا آنکه از روی اندوه بمیرد». و امام‏ جعفر صادق علیه السلام فرمود: «بی‏نیازتر از همه بی‏نیازان، کسی است که اسیر حرص نباشد». و فرمود که: «دل‏های خویش را مشغول مسازید به آنچه فوت شده، و ترس آن را در آنها راه مدهید، که ذهن‏های خود را روگردان می‏کنید، از آماده شدن برای آنچه نیامده است».