حدیث امام جعفر صادق (ع) درباره نامها در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ الشِّرْک
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
عنه عن عبد الله بن مسكان عن ابي العباس قال :
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع عَنْ أَدْنَى مَا يَكُونُ بِهِ اَلْإِنْسَانُ مُشْرِكاً قَالَ فَقَالَ مَنِ اِبْتَدَعَ رَأْياً فَأَحَبَّ عَلَيْهِ أَوْ أَبْغَضَ عَلَيْهِ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۴۲۵
از ابی العباس، گوید: از امام صادق (ع) پرسیدم از کمترین چیزی که انسان بدان مشرک گردد؟ فرمود: هر که رأی را بدعت گذارد چه به واسطه آن محبوب گردد و چه به واسطه آن مبغوض شود.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۱۱۴
ابو العباس گوید: از حضرت صادق علیه السّلام پرسیدم: از کمترین چیزی که انسان بدان مشرک شود؟ گوید: فرمود: هر که رأیی را بدعت گذارد چه بواسطه آن محبوب گردد. و چه بدان واسطه مبغوض شود.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۱۵۳
از او، از عبد اللَّه بن مسکان، از ابو العبّاس روایت است که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام را سؤال کردم از کمتر چیزی که آدمی به آن مشرک میباشد. راوی میگوید که: حضرت فرمود که: «هر که رأیی را اختراع کند و از پیش خود مذهبی را بیرون آورد، پس بر آن، با فرمانبرداران خود دوستی کند، و بر آن، با نافرمانان خویش دشمنی کند».