الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۶۸

حدیث امام محمّد باقر (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر‏‏ بَابُ الِاعْتِرَافِ بِالتَّقْصِير

کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام محمّد باقر عليه السلام

سند
عده من اصحابنا عن احمد بن ابي عبد الله عن بعض العراقيين عن محمد بن المثني الحضرمي عن ابيه عن عثمان بن زيد عن جابر قال قال لي ابو جعفر ع :

يَا جَابِرُ لاَ أَخْرَجَكَ اَللَّهُ‏ مِنَ اَلنَّقْصِ وَ لاَ اَلتَّقْصِيرِ

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۲۳ از جابر، که امام باقر (ع) به من فرمود: ای جابر، خدایت از کاستی و تقصیر بیرون مبراد. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۱۶ جابر گوید: امام باقر علیه السّلام بمن فرمود: ای جابر! خدا ترا از کاستی و تقصیر بیرون نبراد. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۰۵ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از احمد بن ابی‏عبداللَّه، از بعضی از مردم عراق، از محمد بن مثنّی حضرمی، از پدرش، از عثمان بن زید، از جابر که گفت: امام محمد باقر علیه السلام به من فرمود که: «ای جابر! خدا تو را از ناتمامی و کوتاهی کردن بیرون نبرد» (یعنی تو را توفیق دهد که عبادت خویش را ناقص، و خود را مقصّر دانی).

راویان