الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۹۱۴

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن محمد بن اسماعيل بن بزيع عن ابي اسماعيل السراج عن ابن مسكان عن ابي حمزه قال قال محمد بن علي ع :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۲۶۳ از ابی حمزه گوید: امام باقر (ع) فرمود: ای ابا حمزه تو را چه شده که هر گاه پیشامدی بیمناکت رخ دهد رو نمی‏کنی به یکی از گوشه‏های خانه‏ات- یعنی به سوی قبله- و دو رکعت نماز بخوانی و بگوئی‏ یا ابصر الناظرین و یا اسمع السامعین و یا اسرع الحاسبین و یا ارحم الراحمین‏، تا هفتاد بار و هر بار که این دعا را خواندی حاجتی بخواهی. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۳۸ ابو حمزه گوید: حضرت باقر علیه السلام بمن فرمود: ای ابا حمزه چرا هر گاه برای تو پیش آمدی میکند که تو را بترس و خوف اندازد بیکی از گوشه‏های خانه‏ات- یعنی بسوی قبله- رو نمیکنی، پس دو رکعت نماز بخوانی سپس هفتاد بار بگوئی: «یا أبصر الناظرین و یا اسمع السامعین و یا أسرع الحاسبین و یا أرحم الراحمین» و هر بار که این کلمات را می‏گوئی حاجت خود را بخواهی. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۴۹۹ محمد بن یحیی، از احمد بن محمد، از محمد بن اسماعیل بن بزیع، از ابواسماعیل درّاج، از ابن‏مسکان، از ابوحمزه روایت کرده است که گفت: حضرت محمد بن علی علیه السلام فرمود که: «ای ابوحمزه! تو را چه می‏شود، که چون امری به تو وارد شود که از آن می‏ترسی، که درنمی‏آوری به سوی بعضی از زاویه‏های خانه‏ات- یعنی قبله-، تا دو رکعت نماز به جا آوری، بعد از آن، هفتاد مرتبه بگویی که: یَا أَبْصَرَ النَّاظِرِینَ، وَیَا أَسْمَعَ السَّامِعِینَ، وَیَا أَسْرَعَ الْحَاسِبِینَ، وَیَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ؛ «ای بیناتر نگرندگان! و ای شنواتر شنوندگان! و ای شتابان‏تر شمارندگان! و ای مهربان‏تر از همه مهربانان!»، و در هر مرتبه که این کلمات را بخوانی، حاجتت را سؤال کنی».