الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۲۳۰۰

عنه عن محمد بن علي عن محمد بن الفضيل عن ابي حمزه قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۸۱ از ابی حمزه که شنیدم امام صادق (ع) می‏فرمود: مؤمن کسی است که همسایه‏اش از بوائق او آسوده باشد، گوید: گفتم: بوائق چیست؟ فرمود: ستم او و دغلی او. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۹۲ ابو حمزه گوید: شنیدم از حضرت صادق علیه السلام که میفرمود: مؤمن کسی است که همسایه‏اش از بوائق او آسوده باشد، من عرضکردم: بوائق او چیست؟ فرمود: ستم و آزار او. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۷۶۹ از او، از محمد بن علی، از محمد بن فضیل، از ابوحمزه روایت است که گفت: شنیدم از امام جعفر صادق علیه السلام که می‏فرمود: «مؤمن، کسی است که همسایه خود را از بائق‏هایش ایمن گردانیده باشد». عرض کردم که: بائق‏های او چیست؟ فرمود: «ظلم و بیداد و شکستش».