الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۲۳۲۱

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن خالد عن محمد بن علي عن الحسن بن علي عن يوسف بن عبد السلام عن سيف بن هارون مولي ال جعده قال قال ابو عبد الله ع :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۹۵ امام صادق (ع) فرمود: بسم اللَّه الرحمن الرحیم‏ را با بهترین خطِّ خود بنویس و باءِ آن را مکش تا سینِ آن را بر آوری. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۹۸ و نیز فرمود علیه السلام: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ‏ را با بهترین خط خود بنویس (و در هنگام نوشتن آن) باء را نکش تا سین را بلند کنی. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۷۷۹ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از احمد بن محمد بن خالد، از محمد بن علی، از حسن بن علی، از یوسف بن عبد السّلام، از سیف بن هارون مولای آل جعده که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام فرمود که: « «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ» را بنویس از نیکوترین کتابت خویش؛ «۲» و باء را مکش، تا آنکه سین را بلند کنی». ( ۲). یعنی در جایی از نامه که از هر جایی بهتر باشد، چون صدر، یا از هر چه در نامه می‏نویسی، خوش‏تر بنویس و بیشتر در نوشت آن سعی کن. و این معنی ظاهرتر است؛ چه بعد از این می‏فرماید: و باء را ....( مترجم)