الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۲۳۲۴

عنه عن عثمان بن عيسي عن سماعه قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۹۷ از سماعه گوید: از امام صادق (ع) پرسیدم: مردی با دیگری آغاز نامه نگاری کند؟ فرمود: باکی ندارد این خود فضل و احسانی است که مردی برادر خود را با نوشتن نامه‏ای گرامی دارد. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۹۹ سماعه گوید: از حضرت صادق علیه السلام از اینکه مردی نام مرد دیگری را (که برایش نامه می‏نویسد، یا مرد دیگری که نامش را بخاطر کاری ذکر میکند و ظاهر همان معنای اول است) در نامه پیش میاندازد؟ فرمود: باکی نیست این فضل و احسانی است، نامش را پیش میاندازد و بدین وسیله او را اکرام کند (و گرامی شمرد). محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۷۸۱ از او، از عثمان بن عیسی، از سماعه روایت است که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام را سؤال کردم از مردی که در نامه به مردی آغاز می‏کند. فرمود: «به این باکی نیست. این از جمله فضل است که مردی به برادرش آغاز می‏کند، او را گرامی می‏دارد و می‏نوازد».