حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ الصِّدْقِ وَ أَدَاءِ الْأَمَانَة
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن ابي اسماعيل البصري عن فضيل بن يسار قال قال ابو عبد الله ع :
يَا فُضَيْلُ إِنَّ اَلصَّادِقَ أَوَّلُ مَنْ يُصَدِّقُهُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ يَعْلَمُ أَنَّهُ صَادِقٌ وَ تُصَدِّقُهُ نَفْسُهُ تَعْلَمُ أَنَّهُ صَادِقٌ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۱۹
از فضیل بن یسار که امام صادق (ع) فرمود: ای فضیل، نخست کسی که راستگو را تصدیق میکند خدا عز و جل است، میداند که او راستگو است و خودش هم خود را تصدیق میکند و میداند که راست گو است.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۶۳
فضیل بن یسار گوید: امام صادق علیه السّلام فرمود: ای فضیل، نخستین کسی که راستگو را تصدیق میکند خدای عز و جل است که میداند او راستگو است و خودش هم خود را تصدیق می کند و میداند راستگو است.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۸۱
علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابنابیعمیر، از ابواسماعیل بصری، از فضیل بن یسار روایت کرده است که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام فرمود که: «ای فضیل! به درستی که راستگو، اوّل کسی که او را تصدیق میکند، خدای عز و جل است که میداند که او راستگو است، و نفس او را تصدیق میکند و میداند که او راستگو است».