حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ الْحَيَاء
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
الحسين بن محمد عن محمد بن احمد النهدي عن مصعب بن يزيد عن العوام بن الزبير عن ابي عبد الله ع قال :
مَنْ رَقَّ وَجْهُهُ رَقَّ عِلْمُهُ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۲۳
فرمود: هر که کم رو است کم دانش است.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۶۵
امام صادق علیه السّلام فرمود: هر کس کم رو باشد، کم دانش است (زیرا از پرسیدن شرم میکند و مشکلات علمیش حل نمیشود).
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۸۵
حسین بن محمد، از محمد بن احمد نهدی، از مصعب بن یزید، از عوّام بن زبیر، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «هر که رویش تنگ؛ یعنی حیایش کم باشد، علمش تنگ و کم باشد». «۲»
__________________________________________________
(۲). مقصود آن است که در طلب علم، کمرویی، نادرست و نابجا است.