الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۳۳۹

علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي بن عبيد عن يونس بن عبد الرحمن عن ابي عبد الله نشيب اللفايفي عن حمران بن اعين قال قال ابو عبد الله ع :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۲۷ امام صادق (ع) فرمود: سه از مکارم دنیا و آخرتند: درگذری از کسی که به تو ستم کرده و پیوند کنی با کسی که از تو بریده و بردباری کنی هنگامی که با تو نادانی کنند. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۶۷ امام صادق علیه السّلام فرمود: سه چیز از صفات خوب دنیا و آخرتند: گذشتن از کسی که بتو ستم کرده و پیوست با آنکه از تو بریده و خویشتن داری زمانی که با تو نادانی کنند. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۸۷ علی بن ابراهیم، از محمد بن عیسی بن عبید، از یونس بن عبدالرحمان، از ابوعبداللَّه نشیب لفائفی، از حمران بن اعین روایت کرده است که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام فرمود: «سه چیز است که از مکارم اخلاق است در دنیا و آخرت، و آن این است که: عفو کنی از آنکه بر تو ستم کرده؛ و پیوند کنی با آنکه از تو بریده؛ و بردباری نمایی هرگاه بر تو جهالت شود».