الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۶۰

الحسين بن محمد عن معلي بن محمد و عده من اصحابنا عن احمد بن محمد جميعا عن الوشا عن ابان عن ابي بصير عن ابي جعفر ع قال سمعته يقول :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۸۳ از ابی بصیر که گوید: شنیدم امام باقر (ع) می‏فرمود (۱۴ سوره حجرات): «اعراب گفتند ما ایمان آوردیم بگو شما ایمان نیاوردید ولی بگوئید مسلمان شدیم» هر که گمان برد که ایمان آورده بودند محققاً دروغ گفته و هر که هم گمان برد که مسلمان نبودند، دروغ گفته. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۴۰ ابو بصیر گوید: شنیدم امام باقر علیه السّلام میفرمود: «أعراب گفتند، ایمان آوردیم، بگو ایمان نیاوردید، بلکه بگوئید اسلام آوردیم» پس هر که معتقد باشد، آنها ایمان آوردند دروغ گفته و هر کس معتقد باشد، آنها اسلام نیاورده‏اند، دروغ گفته است. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۶۹ حسین بن محمد، از معلیّ بن محمد و چند نفر از اصحاب ما، از احمد بن‏ محمد همه روایت کرده‏اند، از وشّاء، از ابان، از ابوبصیر، از امام محمد باقر علیه السلام که گفت: شنیدم از آن حضرت که می فرمود، یا این آیه را می‏خواند که: «قالَتِ الْأَعْرابُ آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَ لکِنْ قُولُوا أَسْلَمْنا» «۱». و فرمود: «پس هر که گمان کند که ایشان ایمان آورده‏اند، دروغ گفته، و هر که گمان کند که ایشان اسلام نیاورده‏اند، دروغ گفته است». __________________________________________________ (۱). حجرات، ۱۴.