→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۷۱۱

حدیث روايات قدسي درباره محبّت

روایت شده از روايات قدسي

سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن الحسن بن علي عن ابي جميله عن ابن سنان قال قال ابو عبد الله ع :

قَالَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ اَلْخَلْقُ عِيَالِي‏ فَأَحَبُّهُمْ إِلَيَّ أَلْطَفُهُمْ بِهِمْ وَ أَسْعَاهُمْ فِي حَوَائِجِهِمْ‏

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۹۱ امام صادق (ع) فرمود: خدا عز و جل فرماید: خلق عیال منند و دوست‏ترین آنها نزد من مهربانتر بدانها است و کوشاتر در حوائج آنها. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۸۵ امام صادق علیه السّلام فرمود: خدای عز و جل فرماید: مخلوق عیال منند (زیرا ضامن روزی ایشانم) و محبوبترینشان نزد من کسی است که نسبت بآنها مهربانتر و در راه حوائجشان کوشاتر باشد. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۵۰۱ علی بن ابراهیم، از پدرش، از حسن بن علی، از ابوجمیله، از ابن‏سنان روایت کرده است که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام فرمود: «خدای عز و جل فرموده است که: خلایق عیال من‏اند؛ پس دوست‏ترین ایشان به سوی من، آن است که از همه ایشان نسبت به ایشان مهربان‏تر، و سعی‏اش در حوائج ایشان از همه بیشتر باشد».

راویان

موضوعات