→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۸۱۳

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر‏‏ بَابُ الْکِتْمَان‏

کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
عنه عن احمد بن محمد عن علي بن الحكم عن الربيع بن محمد المسلي عن عبد الله بن سليمان عن ابي عبد الله ع قال قال لي :

مَا زَالَ سِرُّنَا مَكْتُوماً حَتَّى صَارَ فِي يَدَيْ وُلْدِ كَيْسَانَ‏ فَتَحَدَّثُوا بِهِ فِي اَلطَّرِيقِ وَ قُرَى‏ اَلسَّوَادِ

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۶۵۹ از عبد اللَّه بن سلیمان، از امام صادق (ع)، گوید: فرمود به من: همیشه راز ما نهان بود تا به دست اولاد کیسان افتاد و آن را در سر راه و در دهات کوفه باز گفتند (و آشکار کردند). مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۳۱۶ عبد اللَّه بن سلیمان گوید: امام صادق علیه السّلام فرمود: راز ما همواره پوشیده بود تا زمانی که بدست اولاد کیسان افتاد، آنها در بین راه و دهات اطراف عراق بازگو کردند. شرح- کیسان همان مختار بن ابی عبیده ثقفی است که بخونخواهی حضرت سید الشهداء علیه السّلام قیام کرد و طایفه کیسانیه باو منسوبند، و برخی گفته‏اند: مقصود از اولاد کیسان مکاران و دغلبازانی هستند که خود را بتشیع نسبت دهند. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۵۵۵ از او، از احمد بن محمد، از علی بن حکم، از ربیع بن محمد مسلی، از عبداللَّه بن سلیمان، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت است که گفت: حضرت به من فرمود که: «پیوسته راز ما پوشیده بود، تا آنکه در دست فرزندان کیسان افتاد، پس در کوچه و راه و دهات و شهر به آن حدیث کردند».

راویان