حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ شِدَّةِ ابْتِلَاءِ الْمُؤْمِن
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
علي عن ابيه عن عبد الله بن المغيره عن محمد بن يحيي الخثعمي عن محمد بن بهلول العبدي قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :
لَمْ يُؤْمِنِ اَللَّهُ اَلْمُؤْمِنَ مِنْ هَزَاهِزِ اَلدُّنْيَا وَ لَكِنَّهُ آمَنَهُ مِنَ اَلْعَمَى فِيهَا وَ اَلشَّقَاءِ فِي اَلْآخِرَةِ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۸۹
از محمد بن بهلول عبدی، گوید: شنیدم امام صادق (ع) میفرمود: خدا مؤمن را از لرزشهای دنیا در امان قرار نداده، ولی او را از گمراهی و بدبختی آخرت در امانِ خود نهاده.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۳۵۵
محمد بن بهلول عبدی گوید: شنیدم امام صادق علیه السّلام میفرمود: خدا مؤمن را از بلاهای تکان دهنده دنیا ایمن نساخته، ولی او را از کور دلی دنیا (که حق را تشخیص ندهد) و شقاوت آخرت ایمن ساخته است.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۶۲۱
علی، از پدرش، از عبداللَّه بن مغیره، از محمد بن یحیی خثعمی، از محمد بن بهلول عبدی روایت کرده است که گفت: شنیدم از امام جعفر صادق علیه السلام که میفرمود: «خدا مؤمن را از بلیّههای دنیا ایمن نساخته، ولیکن او را ایمن گردانیده از کوری در دنیا (یعنی در دین)، و از شقاوت و بدبختی در آخرت».