الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۹۳۷

علي بن ابراهيم عن علي بن محمد القاساني عن القاسم بن محمد عن سليمان بن داود المنقري عن حفص بن غياث عن ابي عبد الله ع قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۱۰۵ فرمود (ع): در مناجات موسی است که: ای موسی! هر گاه دیدی فقر روی آورده بگو: مرحبا به شعار صالحان، و هر گاه دیدی توانگری آورده، بگو: گناهی است که کیفر آن شتافته است. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۳۶۲ امام صادق علیه السّلام فرمود: در مناجات موسی علیه السّلام است که (خدای تعالی فرماید:) ای موسی؛ هر گاه دیدی فقر رو آورده، بگو مرحبا به شعار شایستگان و چون دیدی توانگری رو آورده بگو: گناهی است که عقوبتش شتاب کرده است. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۶۳۷ علی بن ابراهیم، از علی بن محمد قاسانی، از قاسم بن محمد، از سلیمان بن داود منقری، از حفص بن غیاث، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «در مناجات موسی- یعنی از جمله آن‏چه خدا با موسی علیه السلام راز گفت- این بود که: ای موسی! چون فقرا را ببینی که رو به تو آورده است، بگو: مرحبا! به نشانه شایستگان و نیکان، و چون غنا و بی‏نیازی را ببینی که رو به تو آورده، بگو: گناهی است که عقوبت آن زود به من رسیده است».