الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۹۴۴

علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن هشام بن الحكم عن ابي عبد الله ع قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۱۰۹ امام صادق (ع) فرمود: چون رستاخیز شود، گردونه از مردم برخیزند و تا در بهشت بیایند و درِ بهشت را بزنند، به آنها گفته شود: چه کسانید؟ در پاسخ گویند: ما درویشان و ندارها هستیم، به آنها گفته شود: آیا می‏خواهید حساب نرسیده به بهشت در آئید؟ در پاسخ گویند: به ما چیزی ندادید که از ما حساب بکشید، پس خدا عز و جل می‏فرماید: راست می‏گویند، به بهشت در آئید مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۳۶۴ امام صادق علیه السّلام فرمود: چون روز قیامت شود، گروهی از مردم برخیزند و تا در بهشت آیند و در زنند، بآنها گویند: شما کیستید؟ گویند ما فقرا هستیم، گویند: آیا پیش از حساب (میخواهید ببهشت در آئید؟) گویند: بما چیزی ندادید که حسابش را بکشید، خدای عز و جل فرماید: راست گویند، ببهشت درآئید. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۶۳۹ علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابن‏ابی‏عمیر، از هشام بن حکم، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «چون روز قیامت می‏شود، گروهی از مردمان برمی‏خیزند و می‏آیند تا به درِ بهشت می‏رسند و در بهشت را می‏زنند؛ پس به ایشان گفته می‏شود که: شما کیستید؟ می‏گویند که: ما فقراییم. به ایشان گفته می‏شود که: آیا پیش از حساب می‏خواهید که داخل بهشت شوید؟ می‏گویند که: چیزی به ما عطا نکرده بودید تا ما را بر آن حساب کنید. پس خدای عز و جل به فرشتگان می‏فرماید که: راست گفتند. و به فقرا می‏فرماید که: در بهشت داخل شوید».