الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۹۸۶

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن ابن فضال عن ابي جميله عن الحلبي عن ابي عبد الله ع :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۱۳۵ از امام صادق (ع) که در تفسیر قول خدا عز و جل (۳۱ سوره نساء): «اگر کناره کنید از کبائر آنچه از آن نهی شدید بدکرداریهای شما را جبران کنیم و شما را ارجمندانه وارد کنیم- در منزل ارجمندی وارد کنیم-»، فرمود: کبائر آنهایند که خدا عز و جل برای آنها دوزخ را لازم کرده است. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۳۷۸ امام صادق علیه السّلام در باره قول خدای عز و جل؛ «اگر از گناهان کبیره‏ئی که نهی شده‏اید دوری کنید، بدیهای شما را بپوشانیم و شما را بمنزل ارجمندی وارد کنیم، ۳۱ سوره ۴» فرمود: گناهان کبیره آنهائیست که خدای عز و جل دوزخ را برای آنها واجب ساخته. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۶۶۵ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از احمد بن محمد، از ابن‏فضّال، از ابوجمیله، از حلبی، از امام جعفر صادق علیه السلام در قول خدای عز و جل: «إِنْ تَجْتَنِبُوا کَبائِرَ ما تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُکَفِّرْ عَنْکُمْ سَیِّئاتِکُمْ وَ نُدْخِلْکُمْ مُدْخَلًا کَرِیماً» «۱» که آن حضرت فرمود: «گناهان کبیره آنها است که خدای عز و جل آتش جهنّم را بر گردن آنها واجب گردانیده». و ترجمه آیه این است که: «اگر اجتناب کنید و دوری نمایید از گناهان بزرگ، از آن‏چه نهی کرده می‏شوید از آن (یعنی ما و خلیفه ما شما را از آن نهی کرده‏ایم)، درگذرانیم و عفو کنیم از شما گناهان شما را؛ یعنی گناهان کوچک شما را، و درآوریم شما را در موضع خوب گران‏مایه» (که بهشت است). __________________________________________________ (۱). نساء، ۳۱.