اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ لَمّا جاءَت رُسُلُنا إِبراهِيم‌َ بِالبُشري قالُوا إِنّا مُهلِکُوا أَهل‌ِ هذِه‌ِ القَريَةِ إِن‌َّ أَهلَها کانُوا ظالِمِين‌َ (31)
و چون آمدند فرستادگان ما ابراهيم را به بشارت باسحق گفتند به درستي که ما هلاک ميکنيم اهل اينکه شهرستان لوط را بدرستي که اهل اينکه شهرستان هستند ظلم کنندگان.
وَ لَمّا جاءَت رُسُلُنا إِبراهِيم‌َ بِالبُشري شرح آمدن ملائکه نزد ابراهيم را در سوره قبل بيان فرموده و در سوره هود از قوله تعالي وَ لَقَد جاءَت رُسُلُنا إِبراهِيم‌َ جبرئيل و اسرافيل و ميکائيل و دردائيل بصورت بشريت بعنوان ضيافت بر ابراهيم نازل شدند براي آنها عجل ثمين آورد آنها تناول نکردند خوفي بر ابراهيم وارد شد گفتند مترس ما ملائکه فرستادگان خداونديم تو را بشارت دهيم بفرزندي اسحق و در اينکه موقع ابراهيم از سن مبارکش نود و شش سال گذشته و ساره عيال او که دختر خاله ابراهيم و خواهر لوط بود يک سال بزرگتر از ابراهيم بود اينکه بشارت را شنيد بصورت زد و «قالَت عَجُوزٌ عَقِيم‌ٌ» که در سن جواني عقيم
جلد 14 - صفحه 317
بود و فعلا که نود و هفت ساله است عجوز شده دو مانع بزرگ براي ولادت دارد گفتند «أَ تَعجَبِين‌َ مِن أَمرِ اللّه‌ِ» خداوند قدرت دارد همان نحوي که آدم را آفريد و عيسي را بدون فحل از مريم قدرت دارد از عجوز عقيم هم فرزند آورد.
قالُوا إِنّا مُهلِکُوا أَهل‌ِ هذِه‌ِ القَريَةِ که حضرت ابراهيم پرسيد از آنها که «فَما خَطبُکُم أَيُّهَا المُرسَلُون‌َ» گفتند ما براي اهلاک قوم لوط آمده‌ايم و علت و سبب هلاکت آنها اينست.
إِن‌َّ أَهلَها کانُوا ظالِمِين‌َ که اينکه نحوه هلاکت اثر ظلم است چنانچه ميفرمايد:
فَلَمّا جاءَ أَمرُنا جَعَلنا عالِيَها سافِلَها وَ أَمطَرنا عَلَيها حِجارَةً مِن سِجِّيل‌ٍ مَنضُودٍ مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّک‌َ وَ ما هِي‌َ مِن‌َ الظّالِمِين‌َ بِبَعِيدٍ (هود آيه 82 و 83) و در اخبار هم دارد که هر ظالمي يکي از آن حجاره‌ها را سهم دارد در مورد هلاکت او.