اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
فَاصبِر إِن‌َّ وَعدَ اللّه‌ِ حَق‌ٌّ وَ لا يَستَخِفَّنَّک‌َ الَّذِين‌َ لا يُوقِنُون‌َ (60)
پس صبر کن اي رسول محترم محققا وعده الهي حق است عملي ميشود و سبک نکنند ترا کساني که يقين ندارند.
فَاصبِر بايد صبر کني هر چه بشما و گرونده‌گان بشما ظلم و اذيت و اهانت و سخريه و استهزاء و جسارت ميکنند.
إِن‌َّ وَعدَ اللّه‌ِ حَق‌ٌّ که خدا وعده نصرت داده و هلاکت و از بين رفتن دشمنان شما فَانتَقَمنا مِن‌َ الَّذِين‌َ أَجرَمُوا وَ کان‌َ حَقًّا عَلَينا نَصرُ المُؤمِنِين‌َ (سوره روم آيه 47) که شرحش گذشت. و نيز ميفرمايد حَتّي يَقُول‌َ الرَّسُول‌ُ وَ الَّذِين‌َ آمَنُوا مَعَه‌ُ مَتي نَصرُ اللّه‌ِ أَلا إِن‌َّ نَصرَ اللّه‌ِ
جلد 14 - صفحه 410
قَرِيب‌ٌ (سوره بقره آيه 214).
وَ لا يَستَخِفَّنَّک‌َ الَّذِين‌َ لا يُوقِنُون‌َ سبک نکنند و سبک نشمارند تو را کساني که يقين ندارند يعني زير بار خفت نرو و بزرگي خود را از دست مده چنانچه ميفرمايد فَاصدَع بِما تُؤمَرُ وَ أَعرِض عَن‌ِ المُشرِکِين‌َ إِنّا کَفَيناک‌َ المُستَهزِئِين‌َ (سوره حجر آيه 94 و 95).
هذا آخر ما اوردناه في سورة الرّوم و نتلوه انشاء اللّه سورة لقمان و الحمد للّه و الصّلاة علي رسول اللّه و علي آله آل اللّه و اللّعن علي اعداء اللّه الي يوم لقاء اللّه و انا العبد الذّليل الحقير المسمّي بعبد الحسين و المدعوّ بالطّيّب غفر اللّه ذنوبه بحق‌ّ محمّد و آله (ص).
جلد 14 - صفحه 411
سوره لقمان مکّي- 34 آيه
بسم اللّه الرحمن الرحيم فضيلت سوره: «در حديث از إبن بابويه مسندا از حضرت صادق عليه السلام روايت کرده فرمود:
«من قرء لقمان في کل ليلة و کل اللّه به في ليلة ملائکة يحفظونه من ابليس و جنوده حتي يصبح فاذا قراها بالنهار لم يزالوا يحفظونه من ابليس و جنوده حتي يمسي»
و قريب بهمين مفاد در مجمع از حضرت باقر (ع) روايت کرده که عدد ملائکه حفظه را سي معين فرموده
«قال من قرء سورة لقمان في کل ليلة و کل اللّه به في ليلته ثلاثين ملکا يحفظونه من ابليس و جنوده حتي يصبح فان قرأها بالنهار لم يزلوا يحفظونه من ابليس و جنوده حتي يمسي»
و اما روايتي که از خواص قرآن از حضرت رسالت نقل کرده قطع نظر از اينکه سند ندارد و اعتبار ندارد آثار کذب هم از آنها ظاهر است لذا از نقلش خود داري کرديم.
اعوذ باللّه من الشّيطان الرّجيم